Kuran-ı Kerim - Sesli Sureler

Gizlilik Politikası

Son Güncelleme: 15 Haziran 2026 · Platform: iOS

Kuran-ı Kerim - Sesli Sureler (iOS), Codeida Bilgisayar Yazılım Limited Şirketi tarafından geliştirilen; 114 surenin Arapça metnini, okunuşunu ve meallerini sunan, ayet ayet sesli dinleme ve hatim takibi imkânı sağlayan bir uygulamadır. Hesap oluşturmanız gerekmez; ad, e-posta, telefon veya konum gibi doğrudan kimlik bilgisi talep edilmez.

1. Topladığımız Veriler

  • Cihaz ve kullanım verileri: cihaz modeli, iOS sürümü, uygulama sürümü, dil ve bölge, çökme kayıtları gibi anonim teknik veriler.
  • Reklam tanımlayıcıları: IDFA / IDFV. Bu erişim Apple'ın App Tracking Transparency (ATT) çerçevesindeki izninize tabidir.
  • Yaklaşık konum: IP üzerinden türetilen ülke/bölge bilgisi; yalnızca reklam yayını ve onay yönetimi için. Uygulama GPS / konum izni istemez.
  • Okuma ve hatim verileri: kaldığınız sure/ayet, hatim listeleri, kişisel/toplu hatim ilerlemeniz ve eklediğiniz katılımcı isimleri gibi yalnızca cihazınızda tutulan veriler.
  • Satın alma verileri: uygulama içi abonelik tamamen Apple App Store üzerinden işlenir; ödeme bilgilerinizi görmez ve saklamayız.

2. Cihaz İzinleri

  • İzleme İzni (NSUserTrackingUsageDescription / ATT): size daha uygun reklamlar gösterebilmek için reklam tanımlayıcınıza erişim izni. Vermek tamamen size bağlıdır.
  • Bildirimler: hatim hatırlatıcıları ve yeni içerik bilgilendirmeleri için isteğe bağlı bildirim izni.
  • Arka planda ses (UIBackgroundModes: audio): uygulama arka plandayken veya ekran kilitliyken sure dinlemeye devam edebilmeniz için.

Uygulama kamera, mikrofon, fotoğraf, kişiler, takvim, konum veya sağlık (HealthKit) verilerine erişmez. Tüm izinleri dilediğiniz zaman iOS Ayarlar üzerinden geri çekebilirsiniz.

3. Ses ve İçerik İndirme (CDN)

Ses kayıtları (kaari okumaları), meal/çeviri dosyaları ve tefsir içeriği, ihtiyaç halinde HTTPS üzerinden bir içerik dağıtım ağından (CDN) cihazınıza indirilir ve yerel olarak (AVPlayer) çalınır/gösterilir. Bu indirmeler sırasında sunucuya kişisel veri gönderilmez; yalnızca istenen içeriğin dosya yolu talep edilir.

4. Hatim Takibi ve Yerel Veri Saklama

Kişisel ve toplu hatim kayıtlarınız, okuma pozisyonlarınız, tercihleriniz (yazı tipi boyutu, kaari seçimi, tekrar/hız ayarları vb.) ve toplu hatime eklediğiniz katılımcı isimleri yalnızca cihazınızda UserDefaults içinde saklanır. Ana ekran widget'ının okuma/hatim özetini gösterebilmesi için bu veriler bir App Group (group.com.alikesebi.sureler) üzerinden yalnızca cihaz içinde paylaşılır; dış sunuculara gönderilmez. Uygulamayı silmeniz halinde bu veriler tamamen kaybolur.

5. Reklam ve Onay Yönetimi

Reklamlar Google Mobile Ads SDK (AdMob) üzerinden yayınlanır. Kişiselleştirilmiş reklam tercihi, ilk açılışta gösterilen Google User Messaging Platform (UMP) onay ekranı ve iOS ATT diyaloğundaki seçiminize göre belirlenir.

iOS sürümünde aşağıdaki mediation adaptörleri (CocoaPods ile entegre) ek reklam ağı erişimi sağlar:

Aktif aboneliğe sahip kullanıcılar için reklam gösterilmez.

6. Analitik ve Crash Raporlama

Firebase Analytics anonim kullanım istatistiklerini, Firebase Crashlytics ise çökme ve hata kayıtlarını (yığın izleri, cihaz/işletim sistemi sürümü) toplar. Bu veriler sizi kimliklendirmek için kullanılmaz.

7. Bildirimler

Hatim hatırlatıcıları cihazınızda yerel bildirimler ile zamanlanır. Push bildirimleri ise Firebase Cloud Messaging (FCM) üzerinden iletilir; yalnızca bildirim izni verdiğinizde anonim bir cihaz token'ı oluşturulur ve bu token kişisel kimliğinizle ilişkilendirilmez.

8. Uygulama İçi Satın Alma

Reklamları kaldıran aylık ve yıllık abonelikler (eski sürümden gelen tek seferlik satın alma dahil) Apple StoreKit altyapısı üzerinden gerçekleştirilir. Ödeme bilgileri Apple tarafından yönetilir; uygulamamız kart bilgilerinizi görmez. Abonelikleri Ayarlar > Apple Hesabı > Abonelikler üzerinden yönetebilirsiniz.

9. Widget

Ana ekran widget'ı, kaldığınız yeri ve hatim ilerlemenizi gösterir. Widget'a yalnızca cihaz içinde App Group üzerinden erişilir; herhangi bir dış sunucuya veri gönderilmez.

10. Codeida CrossPromo

Codeida'nın kendi uygulamalarının tanıtımı için özel bir CrossPromo Swift paketi kullanılmaktadır. Yalnızca anonim gösterim ve tıklama sayıları işlenir; kişisel veri toplamaz. Reklamları kaldıran kullanıcılara gösterilmez.

11. Çocukların Gizliliği

Uygulama 13 yaşın altındaki kullanıcılar için tasarlanmamıştır. Bu yaş grubundan bilerek kişisel veri toplamayız.

12. Veri Saklama ve Güvenlik

Codeida sunucularında kişisel kullanıcı verisi tutulmaz. Analitik, çökme ve reklam verileri Google/Firebase'in saklama sürelerine tabidir. İçerik indirmeleri ve tüm ağ trafiği aktarım sırasında HTTPS ile şifrelenir.

13. Haklarınız

KVKK, GDPR ve CCPA kapsamında verilerinize erişim, düzeltme, silme ve işlemeye itiraz hakkınız olabilir. Reklam izinlerini Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > İzleme üzerinden değiştirebilirsiniz.

14. İletişim

Sorularınız için [email protected].

Last Updated: June 15, 2026 · Platform: iOS

Kuran-ı Kerim - Sesli Sureler (iOS) is an app developed by Codeida Bilgisayar Yazılım Limited Şirketi that presents the Arabic text, transliteration and translations of all 114 surahs, with verse-by-verse audio recitation and Quran-completion (hatim) tracking. No account is required and the app does not request directly identifying personal information such as name, e-mail, phone, or location.

1. Data We Collect

  • Device and usage data: device model, iOS version, app version, language and region, crash logs and similar anonymous technical data.
  • Advertising identifiers: IDFA / IDFV. Access is governed by your choice under Apple's App Tracking Transparency (ATT).
  • Approximate location: country/region inferred from IP address, used only for ad delivery and consent management. The app does not request GPS / location permission.
  • Reading and hatim data: your last read surah/verse, hatim lists, personal/group hatim progress, and participant names you add — all kept only on your device.
  • Purchase data: the in-app subscription is processed entirely through Apple App Store; we do not see or store your payment information.

2. Device Permissions

  • Tracking permission (NSUserTrackingUsageDescription / ATT): access to your advertising identifier to show you more relevant ads. Granting this is entirely up to you.
  • Notifications: optional notification permission for hatim reminders and new-content updates.
  • Background audio (UIBackgroundModes: audio): so playback can continue while the app is in the background or the screen is locked.

The app does not access camera, microphone, photos, contacts, calendar, location, or health (HealthKit) data. You can revoke any permission at any time via iOS Settings.

3. Audio & Content Downloads (CDN)

Audio recordings (reciter recitations), translation files and tafsir content are downloaded on demand over HTTPS from a content delivery network (CDN) and played/displayed locally (AVPlayer). No personal data is sent during these downloads; only the path of the requested content is requested.

4. Hatim Tracking & Local Storage

Your personal and group hatim records, reading positions, preferences (font size, reciter choice, repeat/speed settings, etc.) and the participant names you add to a group hatim are stored only on your device using UserDefaults. So the home-screen widget can show your reading/hatim summary, this data is shared on-device only via an App Group (group.com.alikesebi.sureler); it is not sent to external servers. Deleting the app permanently removes this data.

5. Advertising & Consent Management

Ads are served through the Google Mobile Ads SDK (AdMob). Whether personalized advertising is used depends on your choice in the Google User Messaging Platform (UMP) consent dialog shown at first launch, combined with the iOS ATT prompt.

The iOS build also integrates the following mediation adapters via CocoaPods:

No ads are shown to users with an active subscription.

6. Analytics & Crash Reporting

Firebase Analytics collects anonymous usage statistics and Firebase Crashlytics collects crash and error logs (stack traces, device/OS version). This data is not used to identify you personally.

7. Notifications

Hatim reminders are scheduled on your device using local notifications. Push notifications are delivered via Firebase Cloud Messaging (FCM); an anonymous device token is generated only when you grant notification permission and is not linked to your personal identity.

8. In-App Purchases

The ad-removing monthly and yearly subscriptions (including a legacy one-time purchase from an earlier version) are processed through Apple StoreKit. Payment information is managed by Apple; our app never sees your card details. Manage subscriptions in Settings > Apple Account > Subscriptions.

9. Widget

The home-screen widget shows your last reading position and hatim progress. It accesses data only on-device through an App Group; no data is sent to external servers.

10. Codeida CrossPromo

The app uses a private CrossPromo Swift package to promote other Codeida apps. Only anonymous impression and click counts are processed; no personal data is collected. It is not shown to users with an active subscription.

11. Children's Privacy

The app is not intended for users under 13. We do not knowingly collect personal data from children under 13.

12. Data Retention & Security

No personal user data is stored on Codeida servers. Analytics, crash and advertising data follow Google/Firebase retention policies. Content downloads and all network traffic are encrypted in transit using HTTPS.

13. Your Rights

You may have rights to access, correct, delete or object to the processing of your data under GDPR, CCPA, KVKK and similar regulations. Change your ad permissions under Settings > Privacy & Security > Tracking.

14. Contact

For privacy questions: [email protected].

Son Güncelleme: 15 Haziran 2026 · Platform: Android

Kuran-ı Kerim - Sesli Sureler (Android), Codeida Bilgisayar Yazılım Limited Şirketi tarafından geliştirilen; 114 surenin Arapça metnini, okunuşunu ve meallerini sunan, ayet ayet sesli dinleme ve hatim takibi imkânı sağlayan bir uygulamadır. Hesap oluşturmanız gerekmez; ad, e-posta, telefon veya konum gibi doğrudan kimlik bilgisi talep edilmez.

1. İzinler ve Topladığımız Veriler

  • INTERNET / ACCESS_NETWORK_STATE: reklam yüklemek, Firebase ile iletişim kurmak, içerik (ses, meal, tefsir) indirmek ve bağlantı durumunu kontrol etmek için.
  • FOREGROUND_SERVICE / FOREGROUND_SERVICE_MEDIA_PLAYBACK: uygulama arka plandayken sure sesini çalmaya devam edebilmek için (Media3 medya servisi).
  • POST_NOTIFICATIONS: Android 13+ üzerinde hatim hatırlatıcılarını ve oynatma kontrollerini gösterebilmek için.
  • com.google.android.gms.permission.AD_ID: AdMob reklam kimliği (AAID) için; Ayarlar > Gizlilik > Reklamlar üzerinden istediğiniz zaman sıfırlanabilir veya silinebilir.
  • com.android.vending.BILLING: uygulama içi "Reklamları Kaldır" satın alması için.
  • Cihaz ve kullanım verileri: cihaz modeli, Android sürümü, uygulama sürümü, dil/bölge gibi anonim teknik veriler.
  • Yaklaşık konum: IP üzerinden türetilen ülke/bölge bilgisi; yalnızca reklam yayını ve onay yönetimi için. Uygulama GPS veya FINE/COARSE_LOCATION izni istemez.

Uygulama kamera, mikrofon, konum, kişiler, takvim veya sağlık verilerine erişmez.

2. Ses ve İçerik İndirme (CDN)

Surelerin Arapça metni ve okunuşu uygulamayla birlikte gelen yerel dosyalardan okunur. Ses kayıtları (kaari okumaları), meal/çeviri dosyaları ve tefsir içeriği ise ihtiyaç halinde HTTPS üzerinden bir içerik dağıtım ağından (CDN) indirilir, cihazınızda önbelleğe alınır ve Media3 (ExoPlayer) ile çalınır. Bu indirmeler sırasında sunucuya kişisel veri gönderilmez; yalnızca istenen içeriğin dosya yolu talep edilir.

3. Arka Plan Oynatma (Foreground Service)

Sure dinlerken uygulamadan çıksanız bile oynatmanın devam edebilmesi için mediaPlayback türünde bir foreground service (Media3 MediaSession) çalıştırılır ve kilit ekranı / bildirim oynatma kontrolleri sunulur. Bu servis konum, mikrofon veya başka bir hassas izin kullanmaz.

4. Hatim Takibi ve Yerel Veri Saklama

Kişisel ve toplu hatim kayıtlarınız, okuma pozisyonlarınız, tercihleriniz (yazı tipi boyutu, kaari seçimi, tekrar/hız ayarları, tema vb.) ve toplu hatime eklediğiniz katılımcı isimleri yalnızca cihazınızda Jetpack DataStore içinde saklanır. Bu veriler dış sunuculara gönderilmez. Ana ekran widget'ları (Devam Et, Hatim Takip) yalnızca cihaz içindeki bu verileri gösterir. Uygulamayı kaldırdığınızda veriler tamamen silinir.

5. Reklam ve Onay Yönetimi

Reklamlar Google Mobile Ads SDK (AdMob) üzerinden yayınlanır. Kişiselleştirilmiş reklam tercihi, ilk açılışta gösterilen Google User Messaging Platform (UMP) onay ekranındaki seçiminize göre belirlenir. Aşağıdaki mediation ağları kullanılır:

Aktif aboneliğe sahip kullanıcılar için reklam gösterilmez.

6. Analitik ve Crash Raporlama

Google ile entegre edilen Firebase Analytics anonim kullanım istatistiklerini, Firebase Crashlytics ise çökme/hata kayıtlarını toplar. Bu veriler sizi kimliklendirmek için kullanılmaz.

7. Bildirimler

Süreli hatimler için günlük okuma hatırlatıcıları cihazınızda WorkManager ile zamanlanan yerel bildirimler olarak gösterilir; bunun için Android 13+ üzerinde bildirim izni gerekir. Uygulama push (FCM) bildirimi göndermez ve namaz vakti vb. için uzak bir sunucu kullanmaz.

8. Uygulama İçi Satın Alma

Reklamları kaldıran aylık ve yıllık abonelikler (eski sürümden gelen tek seferlik satın alma dahil) Google Play Billing üzerinden işlenir. Ödeme bilgileriniz Google Play tarafından yönetilir; uygulamamız kart bilgilerinizi görmez. Abonelikleri Google Play > Hesap > Abonelikler üzerinden yönetebilirsiniz.

9. Widget'lar

Uygulama, ana ekrana eklenebilen iki Glance widget'ı sunar: Devam Et (kaldığınız sure/ayet) ve Hatim Takip (aktif hatim ilerlemesi). Widget'lar yalnızca cihaz içindeki verileri okur; dış sunuculara veri göndermez.

10. Uygulama Değerlendirme ve Paylaşım

Uygulama içi değerlendirme akışı için Google Play In-App Review API'si kullanılır; bu API kişisel veri toplamaz. Hatim özetini paylaştığınızda, geçici metin dosyası FileProvider aracılığıyla seçtiğiniz uygulamaya iletilir ve kalıcı olarak saklanmaz.

11. Çocukların Gizliliği

Uygulama 13 yaşın altındaki kullanıcılar için tasarlanmamıştır. Bu yaş grubundan bilerek kişisel veri toplamayız.

12. Veri Saklama ve Güvenlik

Codeida sunucularında kişisel kullanıcı verisi tutulmaz. Analitik, çökme ve reklam verileri Google/Firebase'in saklama sürelerine tabidir. İçerik indirmeleri ve tüm ağ trafiği aktarım sırasında HTTPS ile şifrelenir.

13. Haklarınız

KVKK, GDPR ve CCPA kapsamında verilerinize erişim, düzeltme, silme ve işlemeye itiraz hakkınız olabilir. Reklam tercihlerinizi Ayarlar > Gizlilik > Reklamlar, satın alma/abonelik durumunuzu Google Play hesabınızdan yönetebilirsiniz.

14. İletişim

Sorularınız için [email protected].

Last Updated: June 15, 2026 · Platform: Android

Kuran-ı Kerim - Sesli Sureler (Android) is an app developed by Codeida Bilgisayar Yazılım Limited Şirketi that presents the Arabic text, transliteration and translations of all 114 surahs, with verse-by-verse audio recitation and Quran-completion (hatim) tracking. No account is required and the app does not request directly identifying personal information such as name, e-mail, phone, or location.

1. Permissions & Data We Collect

  • INTERNET / ACCESS_NETWORK_STATE: to load ads, communicate with Firebase, download content (audio, translations, tafsir), and check connectivity.
  • FOREGROUND_SERVICE / FOREGROUND_SERVICE_MEDIA_PLAYBACK: to keep playing surah audio while the app is in the background (Media3 media service).
  • POST_NOTIFICATIONS: to show hatim reminders and playback controls on Android 13+.
  • com.google.android.gms.permission.AD_ID: for the AdMob advertising ID (AAID); you can reset or delete it at any time under Settings > Privacy > Ads.
  • com.android.vending.BILLING: for the in-app "Remove Ads" purchase.
  • Device and usage data: device model, Android version, app version, language/region and similar anonymous technical data.
  • Approximate location: country/region inferred from IP address, used only for ad delivery and consent management. The app does not request GPS or FINE/COARSE_LOCATION.

The app does not access camera, microphone, location, contacts, calendar, or health data.

2. Audio & Content Downloads (CDN)

The Arabic text and transliteration of the surahs are read from local files bundled with the app. Audio recordings (reciter recitations), translation files and tafsir content are downloaded on demand over HTTPS from a content delivery network (CDN), cached on your device, and played using Media3 (ExoPlayer). No personal data is sent during these downloads; only the path of the requested content is requested.

3. Background Playback (Foreground Service)

So that playback can continue when you leave the app, a mediaPlayback foreground service (Media3 MediaSession) runs and provides lock-screen / notification playback controls. This service does not access location, microphone or any other sensitive permission.

4. Hatim Tracking & Local Storage

Your personal and group hatim records, reading positions, preferences (font size, reciter choice, repeat/speed settings, theme, etc.) and the participant names you add to a group hatim are stored only on your device using Jetpack DataStore. This data is not sent to external servers. The home-screen widgets (Continue, Hatim Progress) only read this on-device data. Uninstalling the app permanently removes it.

5. Advertising & Consent Management

Ads are served through the Google Mobile Ads SDK (AdMob). Personalization depends on your choice in the Google User Messaging Platform (UMP) consent dialog shown at first launch. The following mediation networks are used:

No ads are shown to users with an active subscription.

6. Analytics & Crash Reporting

Integrated via Google services, Firebase Analytics collects anonymous usage statistics and Firebase Crashlytics collects crash/error logs. This data is not used to identify you personally.

7. Notifications

Daily reading reminders for time-based hatims are shown as local notifications scheduled on your device via WorkManager; this requires notification permission on Android 13+. The app does not send push (FCM) notifications and uses no remote server for reminders.

8. In-App Purchases

The ad-removing monthly and yearly subscriptions (including a legacy one-time purchase from an earlier version) are processed via Google Play Billing. Payment information is handled by Google Play; our app never sees your card details. Manage subscriptions in Google Play > Account > Subscriptions.

9. Widgets

The app provides two home-screen Glance widgets: Continue (your last read surah/verse) and Hatim Progress (active hatim progress). Widgets read only on-device data; nothing is sent to external servers.

10. In-App Review & Sharing

The in-app rating flow uses the Google Play In-App Review API, which does not collect personal data. When you share a hatim summary, the temporary text file is passed to the app you choose via FileProvider and is not permanently stored.

11. Children's Privacy

The app is not intended for users under 13. We do not knowingly collect personal data from children under 13.

12. Data Retention & Security

No personal user data is stored on Codeida servers. Analytics, crash and advertising data follow Google/Firebase retention policies. Content downloads and all network traffic are encrypted in transit using HTTPS.

13. Your Rights

You may have rights to access, correct, delete or object to the processing of your data under GDPR, CCPA, KVKK and similar regulations. Manage ad preferences under Settings > Privacy > Ads, and purchase/subscription state via your Google Play account.

14. Contact

For privacy questions: [email protected].